ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 20:33
କିନ୍ତୁ ଉଚ୍ଚସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ ଦୂରୀକୃତ ହାଇେ ନ ଥିଲା। ଆଉ ଲୋକମାନେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ସମାନଙ୍କେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ଅନୁଗାମୀ ହେଲେ ନାହିଁ, ଯାହାଙ୍କର ଅନୁଗାମୀ ତାଙ୍କ ପୂର୍ବପୁରୁଷମାନେ ହାଇେଥିଲେ।
| Howbeit | אַ֥ךְ | ʾak | ak |
| the high places | הַבָּמ֖וֹת | habbāmôt | ha-ba-MOTE |
| were not | לֹא | lōʾ | loh |
| away: taken | סָ֑רוּ | sārû | SA-roo |
| for as yet | וְע֤וֹד | wĕʿôd | veh-ODE |
| people the | הָעָם֙ | hāʿām | ha-AM |
| had not | לֹֽא | lōʾ | loh |
| prepared | הֵכִ֣ינוּ | hēkînû | hay-HEE-noo |
| their hearts | לְבָבָ֔ם | lĕbābām | leh-va-VAHM |
| God the unto | לֵֽאלֹהֵ֖י | lēʾlōhê | lay-loh-HAY |
| of their fathers. | אֲבֹֽתֵיהֶֽם׃ | ʾăbōtêhem | uh-VOH-tay-HEM |