ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 15:11
ସହେି ସମୟରେ ସମାନେେ 700 ବଳଦ, 7 ,000 ଛଳେି ଓ ମେଣ୍ଢା ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ନିକଟରେ ବଳିଦାନ ଦେଲେ। ଆସାଙ୍କ ସୈନ୍ଯମାନେ ସହେିସବୁ ପଶୁପଲ ଓ ଅନ୍ଯାନ୍ଯ ବହୁମୂଲ୍ଯ ପଦାର୍ଥ ସବୁକୁ ସମାନଙ୍କେର ଶତ୍ରୁଗଣଠାରୁ ଲୁଟି ନଇେଥିଲେ।
And they offered | וַיִּזְבְּח֤וּ | wayyizbĕḥû | va-yeez-beh-HOO |
Lord the unto | לַֽיהוָה֙ | layhwāh | lai-VA |
the same | בַּיּ֣וֹם | bayyôm | BA-yome |
time, | הַה֔וּא | hahûʾ | ha-HOO |
of | מִן | min | meen |
spoil the | הַשָּׁלָ֖ל | haššālāl | ha-sha-LAHL |
which they had brought, | הֵבִ֑יאוּ | hēbîʾû | hay-VEE-oo |
seven | בָּקָר֙ | bāqār | ba-KAHR |
hundred | שְׁבַ֣ע | šĕbaʿ | sheh-VA |
oxen | מֵא֔וֹת | mēʾôt | may-OTE |
and seven | וְצֹ֖אן | wĕṣōn | veh-TSONE |
thousand | שִׁבְעַ֥ת | šibʿat | sheev-AT |
sheep. | אֲלָפִֽים׃ | ʾălāpîm | uh-la-FEEM |