ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 14:1
ଅବିଯ ତାଙ୍କର ପୂର୍ବପୁରୁଷମାନଙ୍କ ସହିତ ଶଯନ କଲେ।ଲୋକମାନେ ତାଙ୍କୁ ଦାଉଦଙ୍କ ନଗର ରେ କବର ଦେଲେ। ଏହାପରେ ଅବିଯଙ୍କ ପୁତ୍ର ଆସା, ଅବିଯଙ୍କ ସ୍ଥାନ ରେ ନୂତନ ରାଜା ହେଲେ। ଦଶ ବର୍ଷ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଦେଶ ରେ ଶାନ୍ତି ଅବସ୍ଥାନ କରିଥିଲା।
| So Abijah | וַיִּשְׁכַּ֨ב | wayyiškab | va-yeesh-KAHV |
| slept | אֲבִיָּ֜ה | ʾăbiyyâ | uh-vee-YA |
| with | עִם | ʿim | eem |
| his fathers, | אֲבֹתָ֗יו | ʾăbōtāyw | uh-voh-TAV |
| buried they and | וַיִּקְבְּר֤וּ | wayyiqbĕrû | va-yeek-beh-ROO |
| him in the city | אֹתוֹ֙ | ʾōtô | oh-TOH |
| of David: | בְּעִ֣יר | bĕʿîr | beh-EER |
| Asa and | דָּוִ֔יד | dāwîd | da-VEED |
| his son | וַיִּמְלֹ֛ךְ | wayyimlōk | va-yeem-LOKE |
| reigned | אָסָ֥א | ʾāsāʾ | ah-SA |
| in his stead. | בְנ֖וֹ | bĕnô | veh-NOH |
| days his In | תַּחְתָּ֑יו | taḥtāyw | tahk-TAV |
| the land | בְּיָמָ֛יו | bĕyāmāyw | beh-ya-MAV |
| was quiet | שָֽׁקְטָ֥ה | šāqĕṭâ | sha-keh-TA |
| ten | הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| years. | עֶ֥שֶׂר | ʿeśer | EH-ser |
| שָׁנִֽים׃ | šānîm | sha-NEEM |