ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 26:4
ଦାଉଦ ଗକ୍ସ୍ଟଲ୍ଗଚର ପଠାଇ ନିଶ୍ଚଯ ଆସିଛନ୍ତି ବୋଲି ଜାଣିଲେ।
David | וַיִּשְׁלַ֥ח | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
therefore sent out | דָּוִ֖ד | dāwid | da-VEED |
spies, | מְרַגְּלִ֑ים | mĕraggĕlîm | meh-ra-ɡeh-LEEM |
and understood | וַיֵּ֕דַע | wayyēdaʿ | va-YAY-da |
that | כִּי | kî | kee |
Saul | בָ֥א | bāʾ | va |
was come in | שָׁא֖וּל | šāʾûl | sha-OOL |
אֶל | ʾel | el | |
very deed. | נָכֽוֹן׃ | nākôn | na-HONE |