ପିତରଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ 1:1
ଯୀଶୁଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କର ଜଣେ ପ୍ ରରେିତ ପିତରଙ୍କଠାରୁ ପନ୍ତ, ଗାଲାତିଆ, କା'ାଦକିଆ, ଆସିଆ ଓ ବୀଥୂନିଆ ଅଞ୍ଚଳ ରେ ସର୍ବତ୍ର ଛିନ୍ନଭିନ୍ନ ହାଇେଥିବା ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ମନୋନୀତ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପତ୍ର।
Peter, | Πέτρος | petros | PAY-trose |
an apostle | ἀπόστολος | apostolos | ah-POH-stoh-lose |
of Jesus | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
Christ, | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
ἐκλεκτοῖς | eklektois | ake-lake-TOOS | |
strangers the to | παρεπιδήμοις | parepidēmois | pa-ray-pee-THAY-moos |
scattered throughout | διασπορᾶς | diasporas | thee-ah-spoh-RAHS |
Pontus, | Πόντου | pontou | PONE-too |
Galatia, | Γαλατίας | galatias | ga-la-TEE-as |
Cappadocia, | Καππαδοκίας | kappadokias | kahp-pa-thoh-KEE-as |
Asia, | Ἀσίας | asias | ah-SEE-as |
and | καὶ | kai | kay |
Bithynia, | Βιθυνίας | bithynias | vee-thyoo-NEE-as |