ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ 8:55 in Oriya

1 Kings 8:55
ତତ୍ପରେ ସେ ଉଚ୍ଚ ସ୍ବର ରେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ସମସ୍ତ ଇଶ୍ରାୟେଲ ଲୋକଙ୍କୁ ଆଶୀର୍ବାଦ କରିବାକୁ ପ୍ରାର୍ଥନା କରି ଏହା କହିଲେ,

1 Kings 8:55
ତତ୍ପରେ ସେ ଉଚ୍ଚ ସ୍ବର ରେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ ସମସ୍ତ ଇଶ୍ରାୟେଲ ଲୋକଙ୍କୁ ଆଶୀର୍ବାଦ କରିବାକୁ ପ୍ରାର୍ଥନା କରି ଏହା କହିଲେ,

1 Kings 8:55 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

American Standard Version (ASV)
And he stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,

Bible in Basic English (BBE)
And, getting on his feet, he gave a blessing to all the men of Israel, saying with a loud voice,

Darby English Bible (DBY)
and he stood and blessed the whole congregation of Israel with a loud voice, saying,

Webster's Bible (WBT)
And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

World English Bible (WEB)
He stood, and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,

Young's Literal Translation (YLT)
and he standeth and blesseth all the assembly of Israel `with' a loud voice, saying,