ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ 7:12
ପ୍ରାସାଦ ଅଗଣାର, ମନ୍ଦିର ଅଗଣାର ଓ ନାଟ ମନ୍ଦିର ଚତୁପାଶର୍ବସର କାନ୍ଥ ଥିଲା।ସସହି କାନ୍ଥଗୁଡିକ ତିନିଧାଡି ପ୍ରସ୍ତର ଓ ଏକଧାଡି ଏରସ କଡି କାଠସର ନିର୍ମିତସହାଇ ଥିଲା।
| And the great | וְחָצֵ֨ר | wĕḥāṣēr | veh-ha-TSARE |
| court | הַגְּדוֹלָ֜ה | haggĕdôlâ | ha-ɡeh-doh-LA |
| round about | סָבִ֗יב | sābîb | sa-VEEV |
| was with three | שְׁלֹשָׁה֙ | šĕlōšāh | sheh-loh-SHA |
| rows | טוּרִ֣ים | ṭûrîm | too-REEM |
| of hewed stones, | גָּזִ֔ית | gāzît | ɡa-ZEET |
| and a row | וְט֖וּר | wĕṭûr | veh-TOOR |
| of cedar | כְּרֻתֹ֣ת | kĕrutōt | keh-roo-TOTE |
| beams, | אֲרָזִ֑ים | ʾărāzîm | uh-ra-ZEEM |
| both for the inner | וְלַֽחֲצַ֧ר | wĕlaḥăṣar | veh-la-huh-TSAHR |
| court | בֵּית | bêt | bate |
| of the house | יְהוָ֛ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| Lord, the of | הַפְּנִימִ֖ית | happĕnîmît | ha-peh-nee-MEET |
| and for the porch | וּלְאֻלָ֥ם | ûlĕʾulām | oo-leh-oo-LAHM |
| of the house. | הַבָּֽיִת׃ | habbāyit | ha-BA-yeet |