ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ 1:12
ଏଣୁ ତୁମ୍ଭର ଓ ତୁମ୍ଭ ପୁତ୍ର ଶଲୋମନର ଜୀବନ ବିପଦପୂର୍ଣ। ତୁମ୍ଭେ ନିଜର ଓ ନିଜ ପୁତ୍ର ଶଲୋମନର ଜୀବନ କିପରି ରକ୍ଷା କରିପାରିବ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ମନ୍ତ୍ରଣା ଦବେି।
| Now | וְעַתָּ֕ה | wĕʿattâ | veh-ah-TA |
| therefore come, | לְכִ֛י | lĕkî | leh-HEE |
| thee, pray I me, let | אִֽיעָצֵ֥ךְ | ʾîʿāṣēk | ee-ah-TSAKE |
| give thee counsel, | נָ֖א | nāʾ | na |
| עֵצָ֑ה | ʿēṣâ | ay-TSA | |
| save mayest thou that | וּמַלְּטִי֙ | ûmallĕṭiy | oo-ma-leh-TEE |
| אֶת | ʾet | et | |
| thine own life, | נַפְשֵׁ֔ךְ | napšēk | nahf-SHAKE |
| life the and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| of thy son | נֶ֥פֶשׁ | nepeš | NEH-fesh |
| Solomon. | בְּנֵ֖ךְ | bĕnēk | beh-NAKE |
| שְׁלֹמֹֽה׃ | šĕlōmō | sheh-loh-MOH |