କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 5:7
ତୁମ୍ଭମାନେେ ସଂମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ନୂତନ ଗୁଳା ହବୋଲାଗି ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଭିତ ରେ ଥିବା ପୁରୁଣା ଖମୀରକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ବାହାର କରି ଦିଅ। ତୁମ୍ଭମାନେେ ସହେି ଖମୀର ଶୂନ୍ଯ ନିସ୍ତାର ପର୍ବର ରୋଟୀ ହଁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଆମ୍ଭର ନିସ୍ତାର ପର୍ବ ସୂଚକ ମେଣ୍ଢା ଯେ କି ଆମ୍ଭ ପାଇଁ ବଳି ହାଇେ ଯାଇଛନ୍ତି।
| Purge out | ἐκκαθάρατε | ekkatharate | ake-ka-THA-ra-tay |
| therefore | οὖν | oun | oon |
| the | τὴν | tēn | tane |
| old | παλαιὰν | palaian | pa-lay-AN |
| leaven, | ζύμην | zymēn | ZYOO-mane |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| ye may be | ἦτε | ēte | A-tay |
| a new | νέον | neon | NAY-one |
| lump, | φύραμα | phyrama | FYOO-ra-ma |
| as | καθώς | kathōs | ka-THOSE |
| ye are | ἐστε | este | ay-stay |
| unleavened. | ἄζυμοι· | azymoi | AH-zyoo-moo |
| For | καὶ | kai | kay |
| even | γὰρ | gar | gahr |
| Christ | τὸ | to | toh |
| our | πάσχα | pascha | PA-ska |
| ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE | |
| passover | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
| is sacrificed | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| for | ἐτύθη | etythē | ay-TYOO-thay |
| us: | Χριστός | christos | hree-STOSE |