କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 15:22
ଆଦମ ଯୋଗୁ ସମସ୍ତ ଲୋକ ମୃତ୍ଯୁ ଭୋଗ କରନ୍ତି, ସହେି ଭଳି ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ୟୋଗୁ ସମସ୍ତ ଲୋକଙ୍କୁ ପୁନର୍ଜୀବିତ ହବେେ।
| For | ὥσπερ | hōsper | OH-spare |
| as | γὰρ | gar | gahr |
| in | ἐν | en | ane |
| τῷ | tō | toh | |
| Adam | Ἀδὰμ | adam | ah-THAHM |
| all | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| die, | ἀποθνῄσκουσιν | apothnēskousin | ah-poh-THNAY-skoo-seen |
| even | οὕτως | houtōs | OO-tose |
| so | καὶ | kai | kay |
| in | ἐν | en | ane |
| τῷ | tō | toh | |
| Christ | Χριστῷ | christō | hree-STOH |
| shall all be made | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| alive. | ζῳοποιηθήσονται | zōopoiēthēsontai | zoh-oh-poo-ay-THAY-sone-tay |