କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 12:25
ଆମ୍ଭର ଶରୀର ରେ ଯେପରି କୌଣସି ବିଭଦେ ନ ହେଉ, ସହେି ଦୃଷ୍ଟିରୁ ପରମେଶ୍ବର ଏପରି କରିଛନ୍ତି। ଦହରେ ଅଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ପରସ୍ପର ସୁଖ ଦୁଃଖର ସହଭାଗୀ ହୁଅନ୍ତି ବୋଲି ପରମେଶ୍ବର ଇଚ୍ଛା କଲେ।
That | ἵνα | hina | EE-na |
there should be | μὴ | mē | may |
no | ᾖ | ē | ay |
schism | σχίσμα | schisma | SKEE-sma |
in | ἐν | en | ane |
the | τῷ | tō | toh |
body; | σώματι | sōmati | SOH-ma-tee |
but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
the that | τὸ | to | toh |
members should have | αὐτὸ | auto | af-TOH |
the | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
same | ἀλλήλων | allēlōn | al-LAY-lone |
care | μεριμνῶσιν | merimnōsin | may-reem-NOH-seen |
one for | τὰ | ta | ta |
another. | μέλη | melē | MAY-lay |