କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ପ୍ରଥମ ପତ୍ର 12:23
ଶରୀରର ଯେଉଁ ଅଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ ଆମେ କମ୍ ଆଦରର ବୋଲି ଭାବୁ, ସଗେୁଡ଼ିକ ପ୍ରତି ଆମେ ଅଧିକ ଧ୍ଯାନ ଦେଉ। ଯେଉଁ ଅଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ୟମାନେ ନ ଦେଖନ୍ତୁ ବୋଲି ଆମେ ଚାହୁଁ, ସେ ଅଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରତି ଆମେ ବିଶଷେ ଧ୍ଯାଦ ଦେଉ।
| And | καὶ | kai | kay |
| those | ἃ | ha | a |
| members of the | δοκοῦμεν | dokoumen | thoh-KOO-mane |
| body, | ἀτιμότερα | atimotera | ah-tee-MOH-tay-ra |
| which | εἶναι | einai | EE-nay |
| think we | τοῦ | tou | too |
| to be | σώματος | sōmatos | SOH-ma-tose |
| less honourable, | τούτοις | toutois | TOO-toos |
| these upon | τιμὴν | timēn | tee-MANE |
| we bestow | περισσοτέραν | perissoteran | pay-rees-soh-TAY-rahn |
| more abundant | περιτίθεμεν | peritithemen | pay-ree-TEE-thay-mane |
| honour; | καὶ | kai | kay |
| and | τὰ | ta | ta |
| our | ἀσχήμονα | aschēmona | ah-SKAY-moh-na |
| uncomely | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| parts have | εὐσχημοσύνην | euschēmosynēn | afe-skay-moh-SYOO-nane |
| more abundant | περισσοτέραν | perissoteran | pay-rees-soh-TAY-rahn |
| comeliness. | ἔχει | echei | A-hee |