ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 1:11
ମିଶ୍ରଯୀମ (ମିଶର), ଲୂଦୀଯ, ଅନାମୀଯ, ଲହାବୀଯ ଓ ନପ୍ତୂହୀଯମାନଙ୍କର ପିତା ଥିଲେ।
And Mizraim | וּמִצְרַ֡יִם | ûmiṣrayim | oo-meets-RA-yeem |
begat | יָלַ֞ד | yālad | ya-LAHD |
אֶת | ʾet | et | |
Ludim, | לוּדִ֧יים | lûdîym | loo-DEE-m |
Anamim, and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
and Lehabim, | עֲנָמִ֛ים | ʿănāmîm | uh-na-MEEM |
and Naphtuhim, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
לְהָבִ֖ים | lĕhābîm | leh-ha-VEEM | |
וְאֶת | wĕʾet | veh-ET | |
נַפְתֻּחִֽים׃ | naptuḥîm | nahf-too-HEEM |