Numbers 8:18
ପୁଣି ଇଶ୍ରାୟେଲ ଲୋକମାନେ ସମସ୍ତ ପ୍ରଥମଜାତ ବଦଳ ରେ ଆମ୍ଭେ ଲବେୀୟମାନଙ୍କୁ ଗ୍ରହଣ କଲୁ।
Numbers 8:18 in Other Translations
King James Version (KJV)
And I have taken the Levites for all the firstborn of the children of Israel.
American Standard Version (ASV)
And I have taken the Levites instead of all the first-born among the children of Israel.
Bible in Basic English (BBE)
And in place of the first sons among the children of Israel, I have taken the Levites.
Darby English Bible (DBY)
And I have taken the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel.
Webster's Bible (WBT)
And I have taken the Levites for all the first-born of the children of Israel.
World English Bible (WEB)
I have taken the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
and I take the Levites instead of every first-born among the sons of Israel:
| And I have taken | וָֽאֶקַּ֖ח | wāʾeqqaḥ | va-eh-KAHK |
| אֶת | ʾet | et | |
| the Levites | הַלְוִיִּ֔ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
| for | תַּ֥חַת | taḥat | TA-haht |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| the firstborn | בְּכ֖וֹר | bĕkôr | beh-HORE |
| of the children | בִּבְנֵ֥י | bibnê | beev-NAY |
| of Israel. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |