Numbers 22:15
ଏହାପରେ ବାଲାକ୍ ପୂର୍ବାପେକ୍ଷା ଅଧିକ ସଂଖ୍ଯକ ଓ ଅଧିକ ସମ୍ଭ୍ରାନ୍ତ ଅଧିପତିମାନଙ୍କୁ ପୁନର୍ବାର ବିଲିଯମ ନିକଟକୁ ପଠାଇଲେ।
And Balak | וַיֹּ֥סֶף | wayyōsep | va-YOH-sef |
sent | ע֖וֹד | ʿôd | ode |
yet | בָּלָ֑ק | bālāq | ba-LAHK |
again | שְׁלֹ֣חַ | šĕlōaḥ | sheh-LOH-ak |
princes, | שָׂרִ֔ים | śārîm | sa-REEM |
more, | רַבִּ֥ים | rabbîm | ra-BEEM |
and more honourable | וְנִכְבָּדִ֖ים | wĕnikbādîm | veh-neek-ba-DEEM |
than they. | מֵאֵֽלֶּה׃ | mēʾēlle | may-A-leh |