Nehemiah 13:3
ସେତବେେଳେ ସମାନେେ ଏହି ବ୍ଯବସ୍ଥା ଶୁଣି ଇଶ୍ରାୟେଲ ମଧ୍ଯରୁ ସମଗ୍ର ମିଶ୍ରିତ ଜନତାକୁ ପୃଥକ କଲେ।
Now it came to pass, | וַיְהִ֖י | wayhî | vai-HEE |
heard had they when | כְּשָׁמְעָ֣ם | kĕšomʿām | keh-shome-AM |
אֶת | ʾet | et | |
law, the | הַתּוֹרָ֑ה | hattôrâ | ha-toh-RA |
that they separated | וַיַּבְדִּ֥ילוּ | wayyabdîlû | va-yahv-DEE-loo |
Israel from | כָל | kāl | hahl |
all | עֵ֖רֶב | ʿēreb | A-rev |
the mixed multitude. | מִיִּשְׂרָאֵֽל׃ | miyyiśrāʾēl | mee-yees-ra-ALE |