Micah 7:14
ତେଣୁ ଅଧିକାର ଦ୍ବାରା ତୁମ୍ଭର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଶାସନ କର। ତୁମ୍ଭ ରାଜ୍ଯର ଯତ୍ନ ନିଅ। ସହେି ଜାତି ଏକାକୀ ଜଙ୍ଗଲ ଓ କର୍ମିଲ ପର୍ବତ ଉପ ରେ ବାସ କରିବେ। ସମାନେେ ପୂର୍ବପରି ବାଶନ ଓ ଗଲିଯଦରୁ ଶସ୍ଯ ଉତ୍ପାଦନ କରି ଭୋଜନ କରିବେ।
Feed | רְעֵ֧ה | rĕʿē | reh-A |
thy people | עַמְּךָ֣ | ʿammĕkā | ah-meh-HA |
with thy rod, | בְשִׁבְטֶ֗ךָ | bĕšibṭekā | veh-sheev-TEH-ha |
the flock | צֹ֚אן | ṣōn | tsone |
heritage, thine of | נַֽחֲלָתֶ֔ךָ | naḥălātekā | na-huh-la-TEH-ha |
which dwell | שֹׁכְנִ֣י | šōkĕnî | shoh-heh-NEE |
solitarily | לְבָדָ֔ד | lĕbādād | leh-va-DAHD |
in the wood, | יַ֖עַר | yaʿar | YA-ar |
midst the in | בְּת֣וֹךְ | bĕtôk | beh-TOKE |
of Carmel: | כַּרְמֶ֑ל | karmel | kahr-MEL |
let them feed | יִרְע֥וּ | yirʿû | yeer-OO |
in Bashan | בָשָׁ֛ן | bāšān | va-SHAHN |
Gilead, and | וְגִלְעָ֖ד | wĕgilʿād | veh-ɡeel-AD |
as in the days | כִּימֵ֥י | kîmê | kee-MAY |
of old. | עוֹלָֽם׃ | ʿôlām | oh-LAHM |