Matthew 4:13
ଯୀଶୁ କିନ୍ତୁ ନାଜରିତ ରେ ରହିଲେ ନାହିଁ। ସେ ଗାଲିଲୀ ହ୍ରଦ କୂଳ ରେ କଫର୍ନାହୂମ ସହର ରେ ବାସ କଲେ। କଫର୍ନାହୂମ ସବୂଲୂନ ଓ ନପ୍ତାଲିର ପାଖ ଅଞ୍ଚଳ ରେ ଅବସ୍ଥିତ।
| And | καὶ | kai | kay |
| leaving | καταλιπὼν | katalipōn | ka-ta-lee-PONE |
| τὴν | tēn | tane | |
| Nazareth, | Ναζαρὲτ | nazaret | na-za-RATE |
| he came | ἐλθὼν | elthōn | ale-THONE |
| dwelt and | κατῴκησεν | katōkēsen | ka-TOH-kay-sane |
| in | εἰς | eis | ees |
| Capernaum, | Καπερναοὺμ | kapernaoum | ka-pare-na-OOM |
| which | τὴν | tēn | tane |
| coast, sea the upon is | παραθαλασσίαν | parathalassian | pa-ra-tha-lahs-SEE-an |
| in | ἐν | en | ane |
| the borders | ὁρίοις | horiois | oh-REE-oos |
| of Zabulon | Ζαβουλὼν | zaboulōn | za-voo-LONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| Nephthalim: | Νεφθαλείμ, | nephthaleim | nay-ftha-LEEM |