Matthew 26:53
ତୁମ୍ଭେ କ'ଣ ଜାଣିନାହଁ ଯେ ମୁଁ ମାରେ ପରମପିତାଙ୍କୁ ମାଗିଲେ ସେ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ମାେତେ ବାରଟି ସନୋ ବାହିନୀରୁ ଅଧିକ ୟୋଗଇବେେ।
ἢ | ē | ay | |
Thinkest | δοκεῖς | dokeis | thoh-KEES |
thou that | ὅτι | hoti | OH-tee |
I cannot | οὐ | ou | oo |
δύναμαι | dynamai | THYOO-na-may | |
now | ἄρτι | arti | AR-tee |
pray | παρακαλέσαι | parakalesai | pa-ra-ka-LAY-say |
to my | τὸν | ton | tone |
πατέρα | patera | pa-TAY-ra | |
Father, | μου | mou | moo |
and | καὶ | kai | kay |
he shall presently give | παραστήσει | parastēsei | pa-ra-STAY-see |
me | μοι | moi | moo |
more | πλείους | pleious | PLEE-oos |
than | ἢ | ē | ay |
twelve | δώδεκα | dōdeka | THOH-thay-ka |
legions | λεγεῶνας | legeōnas | lay-gay-OH-nahs |
of angels? | ἀγγέλων | angelōn | ang-GAY-lone |