Mark 6:29
ଏହି ସବୁ ଘଟଣା ଯୋହନଙ୍କ ଶିଷ୍ଯମାନେ ଶୁଣିଲେ। ସମାନେେ ଆସି ଯୋହନଙ୍କ ମୃତ ଶରୀରକୁ ନଇେ କବର ଦେଲେ।
And | καὶ | kai | kay |
when his | ἀκούσαντες | akousantes | ah-KOO-sahn-tase |
οἱ | hoi | oo | |
disciples | μαθηταὶ | mathētai | ma-thay-TAY |
heard | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
came they it, of | ἦλθον | ēlthon | ALE-thone |
and | καὶ | kai | kay |
up took | ἦραν | ēran | A-rahn |
his | τὸ | to | toh |
πτῶμα | ptōma | PTOH-ma | |
corpse, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
and | καὶ | kai | kay |
laid | ἔθηκαν | ethēkan | A-thay-kahn |
it | αὐτὸ | auto | af-TOH |
in | ἐν | en | ane |
a | τῷ | tō | toh |
tomb. | μνημείῳ | mnēmeiō | m-nay-MEE-oh |