Mark 5:14
ଘୁଷୁରି ପଲର ଜଗୁଆଳମାନେ ପଳଇେ ଯାଇ ସହର ରେ ଏହି ଘଟଣା ବିଷୟ ରେ କହିଲେ। ଲୋକେ କ'ଣ ଘଟିଛି ବୋଲି ଦେଖିବାକୁ ଆସିଲେ।
οἱ | hoi | oo | |
And | δὲ | de | thay |
they that fed | βόσκοντες | boskontes | VOH-skone-tase |
the | τοὺς | tous | toos |
swine | χοίρους | choirous | HOO-roos |
fled, | ἔφυγον | ephygon | A-fyoo-gone |
and | καὶ | kai | kay |
told | ἀνήγγειλάν | anēngeilan | ah-NAYNG-gee-LAHN |
it in | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
city, | πόλιν | polin | POH-leen |
and | καὶ | kai | kay |
in | εἰς | eis | ees |
the | τοὺς | tous | toos |
country. | ἀγρούς· | agrous | ah-GROOS |
And | καὶ | kai | kay |
they went out | ἐξῆλθον | exēlthon | ayks-ALE-thone |
see to | ἰδεῖν | idein | ee-THEEN |
what | τί | ti | tee |
it was | ἐστιν | estin | ay-steen |
τὸ | to | toh | |
that was done. | γεγονός | gegonos | gay-goh-NOSE |