Mark 15:24
ତା'ପରେ ସୈନ୍ଯମାନେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ କୃଶ ବିଦ୍ଧ କଲେ। ସମାନେେ ଯୀଶୁଙ୍କ ଲୁଗା-ପଟା ନିଜ ନିଜ ମଧିଅରେ ବାଣ୍ଟି ନେଲେ। କିଏ କ'ଣ ପାଇବ, ତାହା ସମାନେେ ଗୁଳାବାଣ୍ଟ ଦ୍ବାରା ଭାଗ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ଥିର କଲେ।
| And | καὶ | kai | kay |
| when they had crucified | σταυρώσαντες | staurōsantes | sta-ROH-sahn-tase |
| him, | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| they parted | διεμερίζον | diemerizon | thee-ay-may-REE-zone |
| his | τὰ | ta | ta |
| ἱμάτια | himatia | ee-MA-tee-ah | |
| garments, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| casting | βάλλοντες | ballontes | VAHL-lone-tase |
| lots | κλῆρον | klēron | KLAY-rone |
| upon | ἐπ' | ep | ape |
| them, | αὐτὰ | auta | af-TA |
| what | τίς | tis | tees |
| every man | τί | ti | tee |
| should take. | ἄρῃ | arē | AH-ray |