Luke 9:19
ସମାନେେ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, କେତକେ କହୁଛନ୍ତି ଯେ ଆପଣ ବାପ୍ତିଜକ ଯୋହନ। କେତକେ କହୁଛନ୍ତି ଯେ ଆପଣ ଏଲିୟ। ଏବଂ ଅନ୍ୟ କେତକେ କହୁଛନ୍ତି ଯେ ଆପଣ କାଳ ପୂର୍ବେ ଥିବା ଭବିଷ୍ଯଦ୍ବକ୍ତାମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ପୁନର୍ବାର ବଞ୍ଚି ଉଠିଥିବା କୌଣସି ଏକ ଭବିଷ୍ଯଦ୍ବକ୍ତା।
| οἱ | hoi | oo | |
| They | δὲ | de | thay |
| answering | ἀποκριθέντες | apokrithentes | ah-poh-kree-THANE-tase |
| said, | εἶπον, | eipon | EE-pone |
| John | Ἰωάννην | iōannēn | ee-oh-AN-nane |
| the | τὸν | ton | tone |
| Baptist; | βαπτιστήν | baptistēn | va-ptee-STANE |
| but | ἄλλοι | alloi | AL-loo |
| some | δὲ | de | thay |
| say, Elias; | Ἠλίαν | ēlian | ay-LEE-an |
| and | ἄλλοι | alloi | AL-loo |
| others | δὲ | de | thay |
| say, that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| one | προφήτης | prophētēs | proh-FAY-tase |
| the of | τις | tis | tees |
| old | τῶν | tōn | tone |
| prophets | ἀρχαίων | archaiōn | ar-HAY-one |
| is risen again. | ἀνέστη | anestē | ah-NAY-stay |