Luke 11:49 in Oriya

Luke 11:49
ଏଥିପାଇଁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଜ୍ଞାନ କ ହେ, 'ମୁଁ ଭବିଷ୍ଯଦ୍ବକ୍ତା ଓ ପ୍ ରରେିତମାନଙ୍କୁ ସମାନଙ୍କେ ପାଖକୁ ପଠାଇବି। କେତକଙ୍କେୁ ସମାନେେ ମାରି ପକାଇବେ ଓ ଆଉ କେତକଙ୍କେୁ ବହୁତ ଖରାପ ବ୍ଯବହାର ଦଖାଇବେେ।'

Luke 11:49 Image
⇦ Luke 11:48 Luke 11 Luke 11:50 ⇨

Luke 11:49 in Other Translations

King James Version (KJV)
Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets and apostles, and some of them they shall slay and persecute:

American Standard Version (ASV)
Therefore also said the wisdom of God, I will send unto them prophets and apostles; and `some' of them they shall kill and persecute;

Bible in Basic English (BBE)
For this reason the wisdom of God has said, I will send them prophets and teachers, and to some of them they will give death and cruel pains;

Darby English Bible (DBY)
For this reason also the wisdom of God has said, I will send to them prophets and apostles, and of these shall they kill and drive out by persecution,

World English Bible (WEB)
Therefore also the wisdom of God said, 'I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute,

Young's Literal Translation (YLT)
because of this also the wisdom of God said: I will send to them prophets, and apostles, and some of them they shall kill and persecute,

Therefore διὰ dia thee-AH
τοῦτο touto TOO-toh
also καὶ kai kay
the ἡ ho oh
wisdom σοφία sophia soh-FEE-ah
τοῦ ho oh
of God, θεοῦ theos thay-OSE
said εἶπεν epō APE-oh
I will send Ἀποστελῶ apostellō ah-poh-STALE-loh
εἰς eis ees
them αὐτοὺς autos af-TOSE
prophets προφήτας prophētēs proh-FAY-tase
and καὶ kai kay
apostles, ἀποστόλους apostolos ah-POH-stoh-lose
and καὶ kai kay
of ἐξ ek ake
them αὐτῶν autos af-TOSE
they shall slay ἀποκτενοῦσιν apokteinō ah-poke-TEE-noh
and καὶ kai kay
persecute: ἐκδιώξουσιν· ekdiōkō ake-thee-OH-koh
Tags ଏଥିପାଇଁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଜ୍ଞାନ ହେ ମୁଁ ଭବିଷ୍ଯଦ୍ବକ୍ତା ପ୍ ରରେିତମାନଙ୍କୁ ସମାନଙ୍କେ ପାଖକୁ ପଠାଇବି। କେତକଙ୍କେୁ ସମାନେେ ମାରି ପକାଇବେ ଆଉ କେତକଙ୍କେୁ ବହୁତ ଖରାପ ବ୍ଯବହାର
Luke 11:49 Concordance Luke 11:49 Interlinear Luke 11:49 Image

Read Full Chapter : Luke 11

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible