Luke 11:28
କିନ୍ତୁ ଯୀଶୁ କହିଲେ, ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଉପଦେଶ ଯେଉଁମାନେ ଶୁଣନ୍ତି ଓ ତାହା ମାନି ଚଳନ୍ତି ପ୍ରକୃତ ରେ ସହେିମାନେ ହିଁ ଧନ୍ଯ।
But | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
he | δὲ | de | thay |
said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |
Yea rather, | μενοῦνγε | menounge | may-NOON-gay |
blessed | μακάριοι | makarioi | ma-KA-ree-oo |
are they | οἱ | hoi | oo |
hear that | ἀκούοντες | akouontes | ah-KOO-one-tase |
the | τὸν | ton | tone |
word | λόγον | logon | LOH-gone |
of | τοῦ | tou | too |
God, | θεοῦ | theou | thay-OO |
and | καὶ | kai | kay |
keep | φυλάσσοντες | phylassontes | fyoo-LAHS-sone-tase |
it. | αὐτὸν | auton | af-TONE |