Luke 11:19
କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଯଦି ବାଆଲ୍ଜିବୁଲ୍ ସାହାୟ୍ଯ ରେ ଭୂତମାନଙ୍କୁ ବାହାର କରି ଦେଉଛି, ତବେେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଲୋକମାନେ କାହା ସାହାୟ୍ଯ ରେ ଭୂତମାନଙ୍କୁ ବାହାର କରୁଛନ୍ତି? ତବେେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ନିଜ ଲୋକେ ପ୍ରମାଣିତ କରି ଦେଉଛନ୍ତି ଯେ, ତୁମ୍ଭମାନେେ ଭୁଲ କହୁଛ।
And | εἰ | ei | ee |
if | δὲ | de | thay |
I | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
by | ἐν | en | ane |
Beelzebub | Βεελζεβοὺλ | beelzeboul | vay-ale-zay-VOOL |
out cast | ἐκβάλλω | ekballō | ake-VAHL-loh |
devils, | τὰ | ta | ta |
by | δαιμόνια | daimonia | thay-MOH-nee-ah |
whom | οἱ | hoi | oo |
do your out? | υἱοὶ | huioi | yoo-OO |
ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE | |
sons | ἐν | en | ane |
cast | τίνι | tini | TEE-nee |
them therefore | ἐκβάλλουσιν | ekballousin | ake-VAHL-loo-seen |
shall | διὰ | dia | thee-AH |
they | τοῦτο | touto | TOO-toh |
be | κριταὶ | kritai | kree-TAY |
your | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
judges. | αὐτοὶ | autoi | af-TOO |
ἔσονται | esontai | A-sone-tay |