Luke 1:78
ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ସ୍ନହମୟେ ଅନୁଗ୍ରହ ହତେୁ ସ୍ବର୍ଗରୁ ଆଗତ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଦିନର ପ୍ରଭାତ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଆଲୋକିତ କରିବ।
Through | διὰ | dia | thee-AH |
the tender | σπλάγχνα | splanchna | SPLAHNG-hna |
mercy | ἐλέους | eleous | ay-LAY-oos |
of our | θεοῦ | theou | thay-OO |
God; | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
whereby | ἐν | en | ane |
οἷς | hois | oos | |
the dayspring | ἐπεσκέψατο | epeskepsato | ape-ay-SKAY-psa-toh |
from | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
on high | ἀνατολὴ | anatolē | ah-na-toh-LAY |
hath visited | ἐξ | ex | ayks |
us, | ὕψους | hypsous | YOO-psoos |