Judges 7:8
ତେଣୁ ଗିଦ୍ଦିୟୋନ ସେ ସମସ୍ତ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଗୃହକକ୍ସ୍ଟ ପଠାଇ ଦେଲେ। ତାଙ୍କ ସହିତ ମାତ୍ର 300 ଲୋକ ରଖିଲେ। ସହେି 300 ଲୋକ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କର ସାମଗ୍ରୀ ଓ ତୂରୀସବୁ ରଖିଲେ, ଯେଉଁମାନେ ଗୃହକକ୍ସ୍ଟ ଗ୍ଭଲିଗଲେ।
Cross Reference
1 Kings 1:33
राजा ने उन से कहा, अपने प्रभु के कर्मचारियो को साथ ले कर मेरे पुत्र सुलैमान को मेरे निज खच्चर पर चढ़ाओ; और गीहोन को ले जाओ;
1 Samuel 18:4
और योनातान ने अपना बागा जो वह स्वयं पहिने था उतारकर अपने वस्त्र समेत दाऊद को दे दिया, वरन अपनी तलवार और धनुष और कटिबन्ध भी उसको दे दिए।
Esther 1:11
कि रानी वशती को राजमुकुट धारण किए हुए राजा के सम्मुख ले आओ; जिस से कि देश देश के लोगों और हाकिमों पर उसकी सुन्दरता प्रगट हो जाए; क्योंकि वह देखने में सुन्दर थी।
Esther 2:17
और राजा ने एस्तेर को और सब स्त्रियों से अधिक प्यार किया, और और सब कुंवारियों से अधिक उसके अनुग्रह और कृपा की दृष्टि उसी पर हुई, इस कारण उसने उसके सिर पर राजमुकुट रखा और उसको वशती के स्थान पर रानी बनाया।
Luke 15:22
परन्तु पिता ने अपने दासों से कहा; फट अच्छे से अच्छा वस्त्र निकालकर उसे पहिनाओ, और उसके हाथ में अंगूठी, और पांवों में जूतियां पहिनाओ।
So the people | וַיִּקְח֣וּ | wayyiqḥû | va-yeek-HOO |
took | אֶת | ʾet | et |
צֵדָה֩ | ṣēdāh | tsay-DA | |
victuals | הָעָ֨ם | hāʿām | ha-AM |
in their hand, | בְּיָדָ֜ם | bĕyādām | beh-ya-DAHM |
trumpets: their and | וְאֵ֣ת | wĕʾēt | veh-ATE |
and he sent | שׁוֹפְרֹֽתֵיהֶ֗ם | šôpĕrōtêhem | shoh-feh-roh-tay-HEM |
all | וְאֵ֨ת | wĕʾēt | veh-ATE |
כָּל | kāl | kahl | |
the rest of Israel | אִ֤ישׁ | ʾîš | eesh |
man every | יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
unto his tent, | שִׁלַּח֙ | šillaḥ | shee-LAHK |
retained and | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
those three | לְאֹֽהָלָ֔יו | lĕʾōhālāyw | leh-oh-ha-LAV |
hundred | וּבִשְׁלֹשׁ | ûbišlōš | oo-veesh-LOHSH |
men: | מֵא֥וֹת | mēʾôt | may-OTE |
host the and | הָאִ֖ישׁ | hāʾîš | ha-EESH |
of Midian | הֶֽחֱזִ֑יק | heḥĕzîq | heh-hay-ZEEK |
was | וּמַֽחֲנֵ֣ה | ûmaḥănē | oo-ma-huh-NAY |
beneath | מִדְיָ֔ן | midyān | meed-YAHN |
him in the valley. | הָ֥יָה | hāyâ | HA-ya |
ל֖וֹ | lô | loh | |
מִתַּ֥חַת | mittaḥat | mee-TA-haht | |
בָּעֵֽמֶק׃ | bāʿēmeq | ba-A-mek |
Cross Reference
1 Kings 1:33
राजा ने उन से कहा, अपने प्रभु के कर्मचारियो को साथ ले कर मेरे पुत्र सुलैमान को मेरे निज खच्चर पर चढ़ाओ; और गीहोन को ले जाओ;
1 Samuel 18:4
और योनातान ने अपना बागा जो वह स्वयं पहिने था उतारकर अपने वस्त्र समेत दाऊद को दे दिया, वरन अपनी तलवार और धनुष और कटिबन्ध भी उसको दे दिए।
Esther 1:11
कि रानी वशती को राजमुकुट धारण किए हुए राजा के सम्मुख ले आओ; जिस से कि देश देश के लोगों और हाकिमों पर उसकी सुन्दरता प्रगट हो जाए; क्योंकि वह देखने में सुन्दर थी।
Esther 2:17
और राजा ने एस्तेर को और सब स्त्रियों से अधिक प्यार किया, और और सब कुंवारियों से अधिक उसके अनुग्रह और कृपा की दृष्टि उसी पर हुई, इस कारण उसने उसके सिर पर राजमुकुट रखा और उसको वशती के स्थान पर रानी बनाया।
Luke 15:22
परन्तु पिता ने अपने दासों से कहा; फट अच्छे से अच्छा वस्त्र निकालकर उसे पहिनाओ, और उसके हाथ में अंगूठी, और पांवों में जूतियां पहिनाओ।