Judges 5:20
ତାରାଗଣ ସମାନଙ୍କେ ବିରକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ରେ ଆକାଶରକ୍ସ୍ଟ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ କଲେ। ଆକାଶ ରେ ସମାନଙ୍କେର ପଥରକ୍ସ୍ଟ ସମାନେେ ସୀଷରା ବିପକ୍ଷ ରେ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ କରିଥିଲେ।
They fought | מִן | min | meen |
from | שָׁמַ֖יִם | šāmayim | sha-MA-yeem |
heaven; | נִלְחָ֑מוּ | nilḥāmû | neel-HA-moo |
the stars | הַכּֽוֹכָבִים֙ | hakkôkābîm | ha-koh-ha-VEEM |
courses their in | מִמְּסִלּוֹתָ֔ם | mimmĕsillôtām | mee-meh-see-loh-TAHM |
fought | נִלְחֲמ֖וּ | nilḥămû | neel-huh-MOO |
against | עִם | ʿim | eem |
Sisera. | סִֽיסְרָֽא׃ | sîsĕrāʾ | SEE-seh-RA |