Joshua 15:49
ଦନ୍ନା, କିରିଯଥ-ସନ୍ନା,
Joshua 15:49 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Dannah, and Kirjathsannah, which is Debir,
American Standard Version (ASV)
and Dannah, and Kiriath-sannah (the same is Debir),
Bible in Basic English (BBE)
And Dannah, and Kiriath-sannah (which is Debir);
Darby English Bible (DBY)
and Dannah, and Kirjath-sannah, that is, Debir,
Webster's Bible (WBT)
And Dannah, and Kirjath-sannah, which is Debir,
World English Bible (WEB)
and Dannah, and Kiriath Sannah (the same is Debir),
Young's Literal Translation (YLT)
and Dannah, and Kirjath-Sannah (it `is' Debir)
| And Dannah, | וְדַנָּ֥ה | wĕdannâ | veh-da-NA |
| and Kirjath-sannah, | וְקִרְיַת | wĕqiryat | veh-keer-YAHT |
| which | סַנָּ֖ה | sannâ | sa-NA |
| is Debir, | הִ֥יא | hîʾ | hee |
| דְבִֽר׃ | dĕbir | deh-VEER |
Cross Reference
Joshua 15:15
ଏହାପରେ କାଲବେ ଦବୀର ନିବାସୀମାନଙ୍କ ବିରକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ରେ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ କଲେ। ପୂର୍ବକାଳ ରେ ସହେି କିରିଯଥ ସଫରେ ନାମ ରେ ବିଖ୍ଯାତ ଥିଲା।
Judges 1:11
ୟିହକ୍ସ୍ଟଦାର ଲୋକମାନେ ସେ ସ୍ଥାନକକ୍ସ୍ଟ ପରିତ୍ଯାଗ କଲେ। ସମାନେେ ଦବୀର ସହର ଅଭିମକ୍ସ୍ଟଖେ ସମାନଙ୍କେର ଲୋକମାନଙ୍କ ବିରକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ରେ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ କରିବାକୁ ଗଲେ। ଅତୀତ କାଳ ରେ ଦବୀର ନାମ ଥିଲା କିରିଯଥ ସଫରେ।