John 13:27
ୟିହୂଦା ରୋଟୀ ନଲୋ ବେଳେ ଶୟତାନ ତା' ଭିତ ରେ ପ୍ରବେଶ କଲା। ଯୀଶୁ ୟିହୂଦାକୁ କହିଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଯାହା କରିବା କଥା, ତାହା ଶୀଘ୍ର କର।
| And | καὶ | kai | kay |
| after | μετὰ | meta | may-TA |
| the | τὸ | to | toh |
| sop | ψωμίον | psōmion | psoh-MEE-one |
| Satan | τότε | tote | TOH-tay |
| entered | εἰσῆλθεν | eisēlthen | ees-ALE-thane |
| into | εἰς | eis | ees |
| him. | ἐκεῖνον | ekeinon | ake-EE-none |
| Then | ὁ | ho | oh |
| Σατανᾶς | satanas | sa-ta-NAHS | |
| said | λέγει | legei | LAY-gee |
| Jesus | οὖν | oun | oon |
| unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| That | ὁ | ho | oh |
| thou doest, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| do | Ὃ | ho | oh |
| quickly. | ποιεῖς | poieis | poo-EES |
| ποίησον | poiēson | POO-ay-sone | |
| τάχιον | tachion | TA-hee-one |