John 10:29
ମାେ ପରମପିତା ମାେତେ ମାରେ ମଷେମାନଙ୍କୁ ଦଇେଛନ୍ତି। ସେ ସମସ୍ତଙ୍କଠାରୁ ମହାନ୍। ମାେ' ପରମପିତାଙ୍କ ହାତରୁ କୌଣସି ଲୋକ ମାେ ମଷେ ଚୋରି କରିପାରିବ ନାହିଁ।
My | ὁ | ho | oh |
πατήρ | patēr | pa-TARE | |
Father, | μου | mou | moo |
which | ὃς | hos | ose |
gave | δέδωκέν | dedōken | THAY-thoh-KANE |
them me, | μοι | moi | moo |
is | μεῖζών | meizōn | MEE-ZONE |
greater than | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
all; | ἐστιν | estin | ay-steen |
and | καὶ | kai | kay |
no | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
to able is man | δύναται | dynatai | THYOO-na-tay |
pluck | ἁρπάζειν | harpazein | ahr-PA-zeen |
of out them | ἐκ | ek | ake |
my | τῆς | tēs | tase |
χειρὸς | cheiros | hee-ROSE | |
Father's | τοῦ | tou | too |
πατρός | patros | pa-TROSE | |
hand. | μου | mou | moo |