Job 19:19 in Oriya

Job 19:19
ମାରେ ନିକଟତମ ବନ୍ଧୁମାନେ ମାେତେ ଘୃଣା କରନ୍ତି। ମୁଁ ଯେଉଁ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଭଲପାଏ, ସମାନେେ ମାେ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ଯାଉଛନ୍ତି।

Job 19:19
ମାରେ ନିକଟତମ ବନ୍ଧୁମାନେ ମାେତେ ଘୃଣା କରନ୍ତି। ମୁଁ ଯେଉଁ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଭଲପାଏ, ସମାନେେ ମାେ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ଯାଉଛନ୍ତି।

Job 19:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
All my inward friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me.

American Standard Version (ASV)
All my familiar friends abhor me, And they whom I loved are turned against me.

Bible in Basic English (BBE)
All the men of my circle keep away from me; and those dear to me are turned against me.

Darby English Bible (DBY)
All my intimate friends abhor me, and they whom I loved are turned against me.

Webster's Bible (WBT)
All my intimate friends abhorred me: and they whom I loved are turned against me.

World English Bible (WEB)
All my familiar friends abhor me. They whom I loved have turned against me.

Young's Literal Translation (YLT)
Abominate me do all the men of my counsel, And those I have loved, Have been turned against me.