Job 15:18
ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ସହେି ଜ୍ଞାନୀ ଲୋକଙ୍କ କଥା କହିବି ଯାହା ସମାନେେ ମାେତେ କହିଥିଲେ। ଜ୍ଞାନୀ ଲୋକମାନଙ୍କର ପୂର୍ବପୁରୁଷମାନେ ସମାନଙ୍କେୁ ଏହିସବୁ କହିଥିଲେ। ସମାନେେ କୌଣସି କଥା ମାଠାେ ରେ ଗୋପନ କି ଗୁପ୍ତ ରଖି ନ ଥିଲେ।
Which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
wise | חֲכָמִ֥ים | ḥăkāmîm | huh-ha-MEEM |
men have told | יַגִּ֑ידוּ | yaggîdû | ya-ɡEE-doo |
fathers, their from | וְלֹ֥א | wĕlōʾ | veh-LOH |
and have not | כִֽ֝חֲד֗וּ | kiḥădû | HEE-huh-DOO |
hid | מֵאֲבוֹתָֽם׃ | mēʾăbôtām | may-uh-voh-TAHM |