Jeremiah 41:17
ୟୋହାନନ୍ ଓ ଅନ୍ୟ ସନୋପତିଗଣ କଲଦୀଯମାନଙ୍କୁ ଭୟ କଲେ। କାରଣ ଇଶମାଯଲେ ବାବିଲ ରାଜାଙ୍କ ଦ୍ବାରା ନିୟୁକ୍ତ ଶାସନକର୍ତ୍ତା ଗଦଲିଯକୁ ହତ୍ଯା କରିଥିଲେ। ତେଣୁ ୟୋହାନନ୍ କଲଦୀଯମାନେ ରାଗିଥିବେ ବୋଲି ଭୟ କଲେ।
| And they departed, | וַיֵּלְכ֗וּ | wayyēlĕkû | va-yay-leh-HOO |
| in dwelt and | וַיֵּֽשְׁבוּ֙ | wayyēšĕbû | va-yay-sheh-VOO |
| the habitation | בְּגֵר֣וּת | bĕgērût | beh-ɡay-ROOT |
| of Chimham, | כִּמְוהָ֔ם | kimwhām | keem-v-HAHM |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| is by | אֵ֖צֶל | ʾēṣel | A-tsel |
| Bethlehem, | בֵּ֣ית | bêt | bate |
| to go | לָ֑חֶם | lāḥem | LA-hem |
| to enter into | לָלֶ֖כֶת | lāleket | la-LEH-het |
| Egypt, | לָב֥וֹא | lābôʾ | la-VOH |
| מִצְרָֽיִם׃ | miṣrāyim | meets-RA-yeem |