James 5:16
ତୁମ୍ଭେ କରିଥିବା ପାପଗୁଡ଼ିକୁ ପରସ୍ପର ନିକଟରେ ସ୍ବୀକାର କର। ତା'ପରେ ପରସ୍ପର ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା କର। ପରମେଶ୍ବର ଯେପରି ତୁମ୍ଭକୁ ସୁସ୍ଥ କରିଦିଅନ୍ତି, ସେଥିନିମନ୍ତେ ଏପରି କର। ଜଣେ ଧାର୍ମିକ ଲୋକ ଯେତବେେଳେ ନିରନ୍ତର ପ୍ରାର୍ଥନା କରେ, ସେତବେେଳେ ମହାନ ଘଟଣାମାନ ଘଟିଥାଏ।
Confess | ἐξομολογεῖσθε | exomologeisthe | ayks-oh-moh-loh-GEE-sthay |
your | ἀλλήλοις | allēlois | al-LAY-loos |
faults | τὰ | ta | ta |
one to another, | παραπτώματα, | paraptōmata | pa-ra-PTOH-ma-ta |
and | καὶ | kai | kay |
pray | εὔχεσθε | euchesthe | AFE-hay-sthay |
one for | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
another, | ἀλλήλων | allēlōn | al-LAY-lone |
that | ὅπως | hopōs | OH-pose |
healed. be may ye | ἰαθῆτε | iathēte | ee-ah-THAY-tay |
The effectual fervent | πολὺ | poly | poh-LYOO |
prayer | ἰσχύει | ischyei | ee-SKYOO-ee |
man righteous a of | δέησις | deēsis | THAY-ay-sees |
availeth | δικαίου | dikaiou | thee-KAY-oo |
much. | ἐνεργουμένη | energoumenē | ane-are-goo-MAY-nay |