Index
Full Screen ?
 

Isaiah 45:23 in Oriya

Isaiah 45:23 Oriya Bible Isaiah Isaiah 45

Isaiah 45:23
ଆମ୍ଭେ ଆପଣା ନାମ ଦଇେ ଶପଥ କରିଅଛୁ ଓ ଯେଉଁ ଧର୍ମମଯବାଣୀ ଆମ୍ଭ ମୁଖରୁ ନିର୍ଗତ ହାଇେଛି, ତାହା ଅନ୍ୟଥା ହବେ ନାହିଁ। ଆମ୍ଭ ସମ୍ମୁଖ ରେ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ନତଜାନୁ ହବେେ ଓ ପ୍ରେତ୍ୟକକ ଜିହ୍ବା ଶପଥ କରିବ।

I
have
sworn
בִּ֣יbee
by
myself,
the
word
נִשְׁבַּ֔עְתִּיnišbaʿtîneesh-BA-tee
out
gone
is
יָצָ֨אyāṣāʾya-TSA
of
my
mouth
מִפִּ֧יmippîmee-PEE
in
righteousness,
צְדָקָ֛הṣĕdāqâtseh-da-KA
not
shall
and
דָּבָ֖רdābārda-VAHR
return,
וְלֹ֣אwĕlōʾveh-LOH
That
יָשׁ֑וּבyāšûbya-SHOOV
unto
me
every
כִּיkee
knee
לִי֙liylee
shall
bow,
תִּכְרַ֣עtikraʿteek-RA
every
כָּלkālkahl
tongue
בֶּ֔רֶךְberekBEH-rek
shall
swear.
תִּשָּׁבַ֖עtiššābaʿtee-sha-VA
כָּלkālkahl
לָשֽׁוֹן׃lāšônla-SHONE

Chords Index for Keyboard Guitar