Genesis 9:1
ପରମେଶ୍ବର ନୋହ ଏବଂ ତାଙ୍କର ପୁତ୍ରମାନଙ୍କୁ ଆଶୀର୍ବାଦ କଲେ। ପରମେଶ୍ବର ସମାନଙ୍କେୁ କହିଲେ, ବହୁ ସନ୍ତାନ ଜନ୍ମ କର, ଲୋକ ଦ୍ବାରା ପୃଥିବୀକୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ କର।
| And God | וַיְבָ֣רֶךְ | waybārek | vai-VA-rek |
| blessed | אֱלֹהִ֔ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| אֶת | ʾet | et | |
| Noah | נֹ֖חַ | nōaḥ | NOH-ak |
| sons, his and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| and said | בָּנָ֑יו | bānāyw | ba-NAV |
| fruitful, Be them, unto | וַיֹּ֧אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| and multiply, | לָהֶ֛ם | lāhem | la-HEM |
| and replenish | פְּר֥וּ | pĕrû | peh-ROO |
| וּרְב֖וּ | ûrĕbû | oo-reh-VOO | |
| the earth. | וּמִלְא֥וּ | ûmilʾû | oo-meel-OO |
| אֶת | ʾet | et | |
| הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |