Genesis 27:31
ତାଙ୍କର ପିତାଙ୍କ ରୁଚି ଅନୁସାରେ ସେ ଖାଦ୍ୟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କଲେ। ଏବଂ ତାହା ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କ ନିକଟକୁ ଆଣିଲେ। ସେ ତାଙ୍କ ପିତାଙ୍କୁ କହିଲେ, ପିତା, ମୁଁ ତୁମ୍ଭର ପୁତ୍ର, ଉଠ ଏବଂ ମାଂସ ଖାଅ, ମୁଁ ତାହା ତୁମ୍ଭ ପାଇଁ ରାନ୍ଧି ଆଣିଛି। ତା'ପରେ ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ଆଶୀର୍ବାଦ କରିବ।
| And he | וַיַּ֤עַשׂ | wayyaʿaś | va-YA-as |
| also | גַּם | gam | ɡahm |
| had made | הוּא֙ | hûʾ | hoo |
| savoury meat, | מַטְעַמִּ֔ים | maṭʿammîm | maht-ah-MEEM |
| it brought and | וַיָּבֵ֖א | wayyābēʾ | va-ya-VAY |
| unto his father, | לְאָבִ֑יו | lĕʾābîw | leh-ah-VEEOO |
| and said | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| father, his unto | לְאָבִ֗יו | lĕʾābîw | leh-ah-VEEOO |
| Let my father | יָקֻ֤ם | yāqum | ya-KOOM |
| arise, | אָבִי֙ | ʾābiy | ah-VEE |
| and eat | וְיֹאכַל֙ | wĕyōʾkal | veh-yoh-HAHL |
| son's his of | מִצֵּ֣יד | miṣṣêd | mee-TSADE |
| venison, | בְּנ֔וֹ | bĕnô | beh-NOH |
| that | בַּֽעֲבֻ֖ר | baʿăbur | ba-uh-VOOR |
| thy soul | תְּבָרֲכַ֥נִּי | tĕbārăkannî | teh-va-ruh-HA-nee |
| may bless | נַפְשֶֽׁךָ׃ | napšekā | nahf-SHEH-ha |