Genesis 26:16
ଏହାପରେ ଅବିମଲକେ ଇସ୍ହାକଙ୍କୁ କହିଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ନିକଟରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କର। ଯେ ହତେୁ ତୁମ୍ଭେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କଠାରୁ ବଳବାନ ହାଇେଅଛ।
| And Abimelech | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | אֲבִימֶ֖לֶךְ | ʾăbîmelek | uh-vee-MEH-lek |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Isaac, | יִצְחָ֑ק | yiṣḥāq | yeets-HAHK |
| Go | לֵ֚ךְ | lēk | lake |
| from | מֵֽעִמָּ֔נוּ | mēʿimmānû | may-ee-MA-noo |
| for us; | כִּֽי | kî | kee |
| thou art much | עָצַ֥מְתָּ | ʿāṣamtā | ah-TSAHM-ta |
| mightier | מִמֶּ֖נּוּ | mimmennû | mee-MEH-noo |
| than | מְאֹֽד׃ | mĕʾōd | meh-ODE |