Genesis 24:32
ତେଣୁ ଅବ୍ରହାମର ଦାସ ଗୃହକୁ ଗଲା। ଲାବନ ଓଟମାନଙ୍କର ସାଜ ଓହ୍ଲାଇବା ପାଇଁ ସାହାୟ୍ଯ କଲେ ଏବଂ ସମାନଙ୍କେ ପାଇଁ ଖାଇବାକୁ ନଡ଼ା ଦେଲେ। ସେ ଭୃତ୍ଯମାନଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ସହିତ ଥିବା ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପାଣି ଦେଲେ। ୟଦ୍ବାରା କି ସମାନେେ ପାଦ ଧୋଇବେ।
| And the man | וַיָּבֹ֤א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| came | הָאִישׁ֙ | hāʾîš | ha-EESH |
| into the house: | הַבַּ֔יְתָה | habbaytâ | ha-BA-ta |
| ungirded he and | וַיְפַתַּ֖ח | waypattaḥ | vai-fa-TAHK |
| his camels, | הַגְּמַלִּ֑ים | haggĕmallîm | ha-ɡeh-ma-LEEM |
| and gave | וַיִּתֵּ֨ן | wayyittēn | va-yee-TANE |
| straw | תֶּ֤בֶן | teben | TEH-ven |
| and provender | וּמִסְפּוֹא֙ | ûmispôʾ | oo-mees-POH |
| camels, the for | לַגְּמַלִּ֔ים | laggĕmallîm | la-ɡeh-ma-LEEM |
| and water | וּמַ֙יִם֙ | ûmayim | oo-MA-YEEM |
| to wash | לִרְחֹ֣ץ | lirḥōṣ | leer-HOHTS |
| his feet, | רַגְלָ֔יו | raglāyw | rahɡ-LAV |
| men's the and | וְרַגְלֵ֥י | wĕraglê | veh-rahɡ-LAY |
| feet | הָֽאֲנָשִׁ֖ים | hāʾănāšîm | ha-uh-na-SHEEM |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| were with | אִתּֽוֹ׃ | ʾittô | ee-toh |