Genesis 1:8
ପରମେଶ୍ବର ସହେି ତାରଣେ ନାମ ଦେଲେ ଆକାଶ ତା'ପରେ ସଠାେ ରେ ପ୍ରଭାତ ଏବଂ ସଠାେରେ ସୁର୍ୟ୍ଯାସ୍ତ ହେଲା। ଏବଂ ଏହା ଦି୍ବତୀଯ ଦିନ ଥିଲା।
| And God | וַיִּקְרָ֧א | wayyiqrāʾ | va-yeek-RA |
| called | אֱלֹהִ֛ים | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| the firmament | לָֽרָקִ֖יעַ | lārāqîaʿ | la-ra-KEE-ah |
| Heaven. | שָׁמָ֑יִם | šāmāyim | sha-MA-yeem |
| evening the And | וַֽיְהִי | wayhî | VA-hee |
| and the morning | עֶ֥רֶב | ʿereb | EH-rev |
| were | וַֽיְהִי | wayhî | VA-hee |
| the second | בֹ֖קֶר | bōqer | VOH-ker |
| day. | י֥וֹם | yôm | yome |
| שֵׁנִֽי׃ | šēnî | shay-NEE |