Exodus 35:30
ଏହାପରେ ମାଶାେ ଇଶ୍ରାୟେଲର ଲୋକମାନଙ୍କୁ କହିଲେ, ଦେଖ, ସଦାପ୍ରଭୁ ବତ୍ସଲଲକେୁ ମନୋନୀତ କଲେ। ୟିଏ ୟିହୂଦା ପରିବାରବର୍ଗର ଅନ୍ତଭୁର୍କ୍ତ ଅଟେ। ବତ୍ସଲଲେ ଊରିର ପୁତ୍ର ଏବଂ ଊରି ଦୂରର ପୁତ୍ର ଅଟେ।
| And Moses | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | מֹשֶׁה֙ | mōšeh | moh-SHEH |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| the children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| Israel, of | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| See, | רְא֛וּ | rĕʾû | reh-OO |
| the Lord | קָרָ֥א | qārāʾ | ka-RA |
| hath called | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| name by | בְּשֵׁ֑ם | bĕšēm | beh-SHAME |
| Bezaleel | בְּצַלְאֵ֛ל | bĕṣalʾēl | beh-tsahl-ALE |
| the son | בֶּן | ben | ben |
| of Uri, | אוּרִ֥י | ʾûrî | oo-REE |
| son the | בֶן | ben | ven |
| of Hur, | ח֖וּר | ḥûr | hoor |
| of the tribe | לְמַטֵּ֥ה | lĕmaṭṭē | leh-ma-TAY |
| of Judah; | יְהוּדָֽה׃ | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |