Exodus 32:10
ତେଣୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ମାେତେ ବିରକ୍ତ କର ନାହିଁ, ଯେଉଁଥିପାଇଁ ମୁଁ ସମାନଙ୍କେୁ ମାରେ କୋର୍ଧ ରେ ଧ୍ବଂସ କରିବି। ଏହାପରେ ମୁଁ ତୁମ୍ଭଠାରୁ ଏକ ମହାନ ଜାତି ସୃଷ୍ଟି କରିବି।
| Now | וְעַתָּה֙ | wĕʿattāh | veh-ah-TA |
| therefore let me alone, | הַנִּ֣יחָה | hannîḥâ | ha-NEE-ha |
| wrath my that | לִּ֔י | lî | lee |
| may wax hot | וְיִֽחַר | wĕyiḥar | veh-YEE-hahr |
| consume may I that and them, against | אַפִּ֥י | ʾappî | ah-PEE |
| make will I and them: | בָהֶ֖ם | bāhem | va-HEM |
| of thee a great | וַֽאֲכַלֵּ֑ם | waʾăkallēm | va-uh-ha-LAME |
| nation. | וְאֶֽעֱשֶׂ֥ה | wĕʾeʿĕśe | veh-eh-ay-SEH |
| אֽוֹתְךָ֖ | ʾôtĕkā | oh-teh-HA | |
| לְג֥וֹי | lĕgôy | leh-ɡOY | |
| גָּדֽוֹל׃ | gādôl | ɡa-DOLE |