Ephesians 6:18
ଆତ୍ମାଙ୍କ ସାହାୟ୍ଯ ରେ ସର୍ବଦା ପ୍ରାର୍ଥନା କର। ସମସ୍ତ ପ୍ରକାରର ପ୍ରାର୍ଥନା କର। ତୁମ୍ଭର ଯାହାକିଛି ଅଭାବ ଥାଏ ତାହା ପାଇଁ ମାଗ। ପ୍ରାର୍ଥନା କରିବା ନିମନ୍ତେ ସର୍ବଦା ପ୍ରସ୍ତୁତ ରୁହ ଏବଂ ସେଥିରୁ କ୍ଷାନ୍ତ ହୁଅ ନାହିଁ। ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ସମସ୍ତ ଲୋକଙ୍କ ଲାଗି ପ୍ରାର୍ଥନା କର।
Praying | διὰ | dia | thee-AH |
πάσης | pasēs | PA-sase | |
always | προσευχῆς | proseuchēs | prose-afe-HASE |
καὶ | kai | kay | |
with | δεήσεως | deēseōs | thay-A-say-ose |
all | προσευχόμενοι | proseuchomenoi | prose-afe-HOH-may-noo |
prayer | ἐν | en | ane |
and | παντὶ | panti | pahn-TEE |
supplication | καιρῷ | kairō | kay-ROH |
in | ἐν | en | ane |
the Spirit, | πνεύματι | pneumati | PNAVE-ma-tee |
and | καὶ | kai | kay |
watching | εἰς | eis | ees |
thereunto | αὐτὸ | auto | af-TOH |
τοῦτο | touto | TOO-toh | |
ἀγρυπνοῦντες | agrypnountes | ah-gryoo-PNOON-tase | |
with | ἐν | en | ane |
all | πάσῃ | pasē | PA-say |
perseverance | προσκαρτερήσει | proskarterēsei | prose-kahr-tay-RAY-see |
and | καὶ | kai | kay |
supplication | δεήσει | deēsei | thay-A-see |
for | περὶ | peri | pay-REE |
all | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
τῶν | tōn | tone | |
saints; | ἁγίων | hagiōn | a-GEE-one |