Acts 21:40
ପାଉଲ ସନୋପତିଙ୍କଠାରୁ ଅନୁମତି ପାଇ ପାହାଚ଼ ଉପରେ ଠିଆ ହାଇଗେଲେ। ସେ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ହାତ ରେ ସଙ୍କତେ କରିବା ହତେୁ ସମସ୍ତେ ଅତି ଶାନ୍ତ ହାଇଗେଲେ। ତା'ପରେ ସେ ଏବ୍ରୀ ଭାଷା ରେ କହିଲେ।
Cross Reference
Psalm 20:4
वह तेरे मन की इच्छा को पूरी करे, और तेरी सारी युक्ति को सुफल करे!
Psalm 37:4
यहोवा को अपने सुख का मूल जान, और वह तेरे मनोरथों को पूरा करेगा॥
Psalm 92:11
और मैं अपने द्रोहियों पर दृष्टि कर के, और उन कुकर्मियों का हाल मेरे विरुद्ध उठे थे, सुनकर सन्तुष्ट हुआ हूं॥
Psalm 2:8
मुझ से मांग, और मैं जाति जाति के लोगों को तेरी सम्पत्ति होने के लिये, और दूर दूर के देशों को तेरी निज भूमि बनने के लिये दे दूंगा।
Isaiah 49:6
उसी ने मुझ से यह भी कहा है, यह तो हलकी सी बात है कि तू याकूब के गोत्रों का उद्धार करने और इस्राएल के रक्षित लोगों को लौटा ले आने के लिये मेरा सेवक ठहरे; मैं तुझे अन्यजातियों के लिये ज्योति ठहराऊंगा कि मेरा उद्धार पृथ्वी की एक ओर से दूसरी ओर तक फैल जाए॥
Hebrews 7:25
इसी लिये जो उसके द्वारा परमेश्वर के पास आते हैं, वह उन का पूरा पूरा उद्धार कर सकता है, क्योंकि वह उन के लिये बिनती करने को सर्वदा जीवित है॥
And | ἐπιτρέψαντος | epitrepsantos | ay-pee-TRAY-psahn-tose |
when he had given him | δὲ | de | thay |
licence, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
Paul | ὁ | ho | oh |
stood | Παῦλος | paulos | PA-lose |
on | ἑστὼς | hestōs | ay-STOSE |
the | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
stairs, | τῶν | tōn | tone |
and beckoned | ἀναβαθμῶν | anabathmōn | ah-na-vahth-MONE |
with the | κατέσεισεν | kateseisen | ka-TAY-see-sane |
hand | τῇ | tē | tay |
the unto | χειρὶ | cheiri | hee-REE |
people. | τῷ | tō | toh |
And | λαῷ | laō | la-OH |
when there was made | πολλῆς | pollēs | pole-LASE |
a great | δὲ | de | thay |
silence, | σιγῆς | sigēs | see-GASE |
he spake unto | γενομένης | genomenēs | gay-noh-MAY-nase |
them in the | προσεφώνησεν | prosephōnēsen | prose-ay-FOH-nay-sane |
Hebrew | τῇ | tē | tay |
tongue, | Ἑβραΐδι | hebraidi | ay-vra-EE-thee |
saying, | διαλέκτῳ | dialektō | thee-ah-LAKE-toh |
λέγων | legōn | LAY-gone |
Cross Reference
Psalm 20:4
वह तेरे मन की इच्छा को पूरी करे, और तेरी सारी युक्ति को सुफल करे!
Psalm 37:4
यहोवा को अपने सुख का मूल जान, और वह तेरे मनोरथों को पूरा करेगा॥
Psalm 92:11
और मैं अपने द्रोहियों पर दृष्टि कर के, और उन कुकर्मियों का हाल मेरे विरुद्ध उठे थे, सुनकर सन्तुष्ट हुआ हूं॥
Psalm 2:8
मुझ से मांग, और मैं जाति जाति के लोगों को तेरी सम्पत्ति होने के लिये, और दूर दूर के देशों को तेरी निज भूमि बनने के लिये दे दूंगा।
Isaiah 49:6
उसी ने मुझ से यह भी कहा है, यह तो हलकी सी बात है कि तू याकूब के गोत्रों का उद्धार करने और इस्राएल के रक्षित लोगों को लौटा ले आने के लिये मेरा सेवक ठहरे; मैं तुझे अन्यजातियों के लिये ज्योति ठहराऊंगा कि मेरा उद्धार पृथ्वी की एक ओर से दूसरी ओर तक फैल जाए॥
Hebrews 7:25
इसी लिये जो उसके द्वारा परमेश्वर के पास आते हैं, वह उन का पूरा पूरा उद्धार कर सकता है, क्योंकि वह उन के लिये बिनती करने को सर्वदा जीवित है॥