2 Samuel 13:5
ଯୋନାଦବ ତାହାକକ୍ସ୍ଟ କହିଲା, ତୁମ୍ଭେ ଶୟ୍ଯା ରେ ପଡି ରୋଗ ରେ ବାହାନା କର। ପକ୍ସ୍ଟଣି ତକ୍ସ୍ଟମ୍ଭ ପିତା ତୁମ୍ଭକୁ ଦେଖିବାକକ୍ସ୍ଟ ଆସିଲେ ତାଙ୍କୁ କକ୍ସ୍ଟହ, 'ଦୟାକରି ମାରେଭଉଣୀ ତାମରକକ୍ସ୍ଟ ମାେ ପାଖକକ୍ସ୍ଟ ଆସି ମାେତେ ଖାଦ୍ୟ ଦବୋକକ୍ସ୍ଟ ଅନକ୍ସ୍ଟମତି ଦିଅନ୍ତକ୍ସ୍ଟ। ସେ ମାେ ଆଗ ରେ ଖାଦ୍ୟ ରାନ୍ଧିବ, ତହିଁରେ ମୁ ତାହା ଦେଖି ତାହା ହାତରକ୍ସ୍ଟ ଭୋଜନ କରିବି।'
| And Jonadab | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | לוֹ֙ | lô | loh |
| unto him, Lay thee down | יְה֣וֹנָדָ֔ב | yĕhônādāb | yeh-HOH-na-DAHV |
| on | שְׁכַ֥ב | šĕkab | sheh-HAHV |
| thy bed, | עַל | ʿal | al |
| and make thyself sick: | מִשְׁכָּֽבְךָ֖ | miškābĕkā | meesh-ka-veh-HA |
| father thy when and | וְהִתְחָ֑ל | wĕhitḥāl | veh-heet-HAHL |
| cometh | וּבָ֧א | ûbāʾ | oo-VA |
| to see | אָבִ֣יךָ | ʾābîkā | ah-VEE-ha |
| say thee, | לִרְאוֹתֶ֗ךָ | lirʾôtekā | leer-oh-TEH-ha |
| unto | וְאָֽמַרְתָּ֣ | wĕʾāmartā | veh-ah-mahr-TA |
| him, I pray thee, | אֵלָ֡יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| sister my let | תָּ֣בֹא | tābōʾ | TA-voh |
| Tamar | נָא֩ | nāʾ | na |
| come, | תָמָ֨ר | tāmār | ta-MAHR |
| and give | אֲחוֹתִ֜י | ʾăḥôtî | uh-hoh-TEE |
| meat, me | וְתַבְרֵ֣נִי | wĕtabrēnî | veh-tahv-RAY-nee |
| and dress | לֶ֗חֶם | leḥem | LEH-hem |
| וְעָֽשְׂתָ֤ה | wĕʿāśĕtâ | veh-ah-seh-TA | |
| the meat | לְעֵינַי֙ | lĕʿênay | leh-ay-NA |
| sight, my in | אֶת | ʾet | et |
| that | הַבִּרְיָ֔ה | habbiryâ | ha-beer-YA |
| לְמַ֙עַן֙ | lĕmaʿan | leh-MA-AN | |
| I may see | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| eat and it, | אֶרְאֶ֔ה | ʾerʾe | er-EH |
| it at her hand. | וְאָֽכַלְתִּ֖י | wĕʾākaltî | veh-ah-hahl-TEE |
| מִיָּדָֽהּ׃ | miyyādāh | mee-ya-DA |