2 Kings 25:6
ତା'ପରେ ସମାନେେ ରାଜାଙ୍କୁ ଧରି ରିବ୍ଲା ରେ ଥିବା ବାବିଲ ରାଜାଙ୍କ ନିକଟକୁ ନେଲେ। ସମାନେେ ତାଙ୍କୁ ଦଣ୍ତ ଦବୋକୁ ସ୍ଥିର କଲେ।
| So they took | וַֽיִּתְפְּשׂוּ֙ | wayyitpĕśû | va-yeet-peh-SOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| the king, | הַמֶּ֔לֶךְ | hammelek | ha-MEH-lek |
| up him brought and | וַיַּֽעֲל֥וּ | wayyaʿălû | va-ya-uh-LOO |
| אֹת֛וֹ | ʾōtô | oh-TOH | |
| to | אֶל | ʾel | el |
| king the | מֶ֥לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Babylon | בָּבֶ֖ל | bābel | ba-VEL |
| to Riblah; | רִבְלָ֑תָה | riblātâ | reev-LA-ta |
| gave they and | וַיְדַבְּר֥וּ | waydabbĕrû | vai-da-beh-ROO |
| judgment | אִתּ֖וֹ | ʾittô | EE-toh |
| upon | מִשְׁפָּֽט׃ | mišpāṭ | meesh-PAHT |