2 Kings 22:15 in Oriya

2 Kings 22:15
ତା'ପରେ ହୁଲଦା ସମାନଙ୍କେୁ କହିଲେ, ସଦାପ୍ରଭୁ ଇଶ୍ରାୟେଲର ପରମେଶ୍ବର କହନ୍ତି, ଯେଉଁ ଲୋକ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଆମ୍ଭ ନିକଟକୁ ପଠାଇଲା ତାହାକୁ କୁହ।

2 Kings 22:15
ତା'ପରେ ହୁଲଦା ସମାନଙ୍କେୁ କହିଲେ, ସଦାପ୍ରଭୁ ଇଶ୍ରାୟେଲର ପରମେଶ୍ବର କହନ୍ତି, ଯେଉଁ ଲୋକ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଆମ୍ଭ ନିକଟକୁ ପଠାଇଲା ତାହାକୁ କୁହ।

2 Kings 22:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
And she said unto them, Thus saith the LORD God of Israel, Tell the man that sent you to me,

American Standard Version (ASV)
And she said unto them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Tell ye the man that sent you unto me,

Bible in Basic English (BBE)
And she said to them, The Lord, the God of Israel, says, Say to the man who sent you to me,

Darby English Bible (DBY)
And she said to them, Thus saith Jehovah the God of Israel: Tell the man that sent you to me,

Webster's Bible (WBT)
And she said to them, Thus saith the LORD God of Israel, Tell the man that sent you to me,

World English Bible (WEB)
She said to them, Thus says Yahweh, the God of Israel: Tell you the man who sent you to me,

Young's Literal Translation (YLT)
And she saith unto them, `Thus said Jehovah, God of Israel, Say to the man who hath sent you unto me: