2 Corinthians 5:12
ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଆଗ ରେ ନିଜର ପ୍ରଶଂସା କରୁ ନାହୁଁ। ବରଂ ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ସୁଯୋଗ ଦେଉଛୁ ଯେପରି ଆମ୍ଭ ପାଇଁ ତୁମ୍ଭମାନେେ ଗର୍ବ ଅନୁଭବ କରି ପାରିବ। ତା' ହେଲେ ପ୍ରତ୍ଯକ୍ଷ ଦିଶୁଥିବା ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଗର୍ବ କରୁଥିବା ଲୋକକୁ ତୁମ୍ଭମାନେେ ଉତ୍ତର ଦଇେ ପାରିବ। ସେ ଲୋକମାନେ ଜଣକର ହୃଦୟ ରେ କ'ଣ ଅଛି, ତହିଁ ପାଇଁ ସମାନେେ ମନୋୟୋଗ କରନ୍ତି ନାହିଁ।
| For | οὐ | ou | oo |
| we commend | γὰρ | gar | gahr |
| not | πάλιν | palin | PA-leen |
| ourselves | ἑαυτοὺς | heautous | ay-af-TOOS |
| again | συνιστάνομεν | synistanomen | syoon-ee-STA-noh-mane |
| unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| give | ἀφορμὴν | aphormēn | ah-fore-MANE |
| you | διδόντες | didontes | thee-THONE-tase |
| occasion | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| to glory | καυχήματος | kauchēmatos | kaf-HAY-ma-tose |
| on our | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
| behalf, | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| ye may have | ἔχητε | echēte | A-hay-tay |
| somewhat to | πρὸς | pros | prose |
| answer them | τοὺς | tous | toos |
| glory which | ἐν | en | ane |
| in | προσώπῳ | prosōpō | prose-OH-poh |
| appearance, | καυχωμένους | kauchōmenous | kaf-hoh-MAY-noos |
| and | καὶ | kai | kay |
| not | οὐ | ou | oo |
| in heart. | καρδίᾳ | kardia | kahr-THEE-ah |